diff --git a/assets/icons/Max_black.svg b/assets/icons/Max_black.svg
new file mode 100644
index 0000000..a646b3b
--- /dev/null
+++ b/assets/icons/Max_black.svg
@@ -0,0 +1 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 720 720"><path fill="#0a0b0b" d="M350.4,9.6C141.8,20.5,4.1,184.1,12.8,390.4c3.8,90.3,40.1,168,48.7,253.7,2.2,22.2-4.2,49.6,21.4,59.3,31.5,11.9,79.8-8.1,106.2-26.4,9-6.1,17.6-13.2,24.2-22,27.3,18.1,53.2,35.6,85.7,43.4,143.1,34.3,299.9-44.2,369.6-170.3C799.6,291.2,622.5-4.6,350.4,9.6h0ZM269.4,504c-11.3,8.8-22.2,20.8-34.7,27.7-18.1,9.7-23.7-.4-30.5-16.4-21.4-50.9-24-137.6-11.5-190.9,16.8-72.5,72.9-136.3,150-143.1,78-6.9,150.4,32.7,183.1,104.2,72.4,159.1-112.9,316.2-256.4,218.6h0Z"/></svg>
diff --git a/config/_default/languages.ru.toml b/config/_default/languages.ru.toml
index 64713ca..d3c8fe5 100644
--- a/config/_default/languages.ru.toml
+++ b/config/_default/languages.ru.toml
@@ -27,7 +27,7 @@ title = "Олег Казанин"
      { telegram = "https://t.me/oa_msk" },
      { link = "https://oakazanin.ru/" },
      { gitea = "https://git.jn4.ru/astronit" },
-     { peertube = "https://obrtv.ru/a/chiefengineer" },
+     { peertube = "https://xn--80abjycsbu.xn--p1acf/a/chiefengineer/video-channels" },
 #     { amazon = "https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/wishlist-id" },
 #     { apple = "https://www.apple.com" },
 #     { blogger = "https://username.blogspot.com/" },